[VideoView]

Albert Brecher

Hitler gioco facile
intervistatore:
Ruth Deutschmann
fotografia:
Benjamin Epp
copyright location:
Grinzens
data della ripresa:
2008-07-07
traduzione inglese di:
Sylvia Manning - Baumgartner
traduzione italiana di:
Nicole D´Incecco
evento
[1933-05-28] "1000 Mark-lock" Il 15 Maggio 1933 è segnalato al Reich tedesco Commissario di Giustizia Dr. Hans Frank, che è apparso in Austria a manifestazioni nazional-socialista, come un altoparlante. Questo porta ad enormi tensioni tra l'Austria e il Reich tedesco. Il 27 Maggio 1933 è preso dal governo nazista contro l'Austria, la "barriera di mille marchio". Da ora in poi, i cittadini tedeschi al momento dell'entrata in Austria a pagare una tassa di 1.000 Reichsmark (circa 10.000 €, a seconda del potere d'acquisto attuale), con conseguente grave danno al turismo austriaco. Il 19 Giugno 1933 il partito nazista è vietato in Austria.
luogo della ripresa
Grinzens
???iuimd_video_v_zeit_zuordnung_it???:
1938
trascrizione:
E Hitler, che ha fatto in modo diverso. In Germania, Bayern fuori ce n'erano tanti lavori alla Battaglione tirolese, che ha costruito l'autostrada da Monaco a Salisburgo. Hanno fatto i soldi? E con noi, mentre marciavano a Innsbruck, ed hanno ricevuto, non tutti i lavori. Dal momento che molti sono stati licenziati. Non c'era lavoro. Non c'era l'industria, non c'era nulla lì. Sì, che cosa gli anziani? Oppure i giovani? In Axams sono stati anche i poveri. Quindi, molto più poveri di noi sono con quattro mucche. E i santi sono sempre di venire in un cestino, una cesta di vimini sulle spalle a chiedere l'elemosina. Povera anima mendicare per il pane, per Buchelebettl. Ci sono stati piccoli pani cotti per il mendicante povera anima. E questi giovani ragazzi, che ora sono più vecchio, sono state le prime dopo la Nazionale socialisti. Sì, quando l'acqua fino al collo, cioè hineinrinnt la bocca, lui non chiederà: "Sì, cosa fai per me?" Se io sono nella palude, il naufragio, e può ancora reggere un lato, e qualcuno viene e mi porge la mano e mi vuole fuori? Non mi chiedono: "Sì, quello che si fa dopo con me?" In primo luogo, voglio vivere! Prima mi lascio fuori. E proprio come era lì. Hanno visto altra scelta. Così i nazisti sono? Come ho già detto? Così, dove almeno quattro agricoltori sono stati con noi fin a Aufhausen che sono stati accusati. Dove abbiamo già tutto lavorato a mano grano trebbiato, tagliato e così via. Quando abbiamo ricevuto una trebbiatrice, come allevatori di Pichler. Dal momento che sui contadini. Dove fare è stato prendere i covoni e soprattutto la loro messa a fissare i sacchetti di lato, ed il grano era dentro. E prima di quanto abbiamo battuto lo stesso, poi faticosamente pulito dai boschi, attraverso il mulino a vento, come ha gestaubt durchgetrieben e ci hanno guardato come Mueller. Dove avevano spesso sentito il desiderio di tuffarsi in un'acqua che si sarebbe pulito di nuovo. Questa ha infatti prudeva dappertutto. E dopo che giunge in un momento di Hitler, e quindi si ha una macchina trebbiatrice. Dopo che abbiamo visto? Sì, non ero sicuro! Ma abbiamo visto: "Tu vai, qui stiamo meglio".